繁体
“大笑!”斯坦说,“就是站在那里大笑。等到
法
增援的人赶到的时候,他安静地跟着他们走了,一路上还在大笑。当然他是疯了,厄恩,是不是?他疯了吧?”
“对啦,”斯坦说,仍旧抚摸着他的心
,“对啦,说得对。和神秘人的关系非常密切,大家都是这么说的。不
怎么说,当年小哈利要被神秘人杀死的时候,神秘人的所有支持者都受到了追捕,对不对,厄恩?这些人多数都知
,既然神秘人已经逃走了,他们也就完了,所以他们都老实了。小天狼星·布莱克可不这样。我听说他认为有一天神秘人会当权,那他就是第二号人
了。”
就这
心理素质?也敢奢望成为伏地
手下的二号人
?哈利讥讽地冷笑着。
“要是他到阿兹卡班时还没有疯,他现在也疯了。”驾驶员厄恩慢慢地说,“要是我,到那
地方以前自己就先爆炸了。他这是活该,想想看,他都
了些什么!”
“呵呵
“唔。”厄恩
郁地说。
“什么?”哈利说。
“那么说,布莱克是神秘人的支持者了?”哈利故意的问。
又是
大的砰的一声,哈利不由得倒在了床上,是骑士公共汽车的速度把他向后抛去的结果。
“忘了!”斯坦
弱无力地说,“哎呀,我的心
得那个快啊!”
黑狗哆嗦得更明显了。
“什么?伏地
吗?”哈利故意地说,继续地观察着黑狗。
“那个人!”哈利说,“是小天狼星·布莱克吗?麻瓜的报纸也登了他!”
斯坦在扶手椅里转了一圈,把手放在椅背上,以便更好地看着哈利。“布莱克是竭力支持神秘人的。”
“不
怎么说,他们在大街上把布莱克
得走投无路,街上还满是麻瓜,布莱克拿
他的
杖,炸了半条街,一个男巫被杀死了,十二个麻瓜也没命了。可怕,是不是?你知
布莱克接下来
什么了吗?”斯坦夸张地耳语
。
斯坦重新翻到了第一版,咯咯地笑起来。
哈利瞥向一旁蹲在地上的黑狗,黑狗正局促不安地哆嗦着
哈利振作起来,向黑暗的窗外看去,看到他们现在正沿着一条完全不同的街
稳而快地行驶着。哈利仍旧在看着窗外,厄恩似乎对掌握方向盘并不熟练。这辆骑士公共汽车总是往人行
上撞,但倒是什么也撞不着。一行行的灯
、信箱和垃圾桶在这辆车开过来的时候都
让着避开,等它开过去了,就又回到原来的位置。
黑狗站起来颤颤巍巍地走到远
的角落蹲下,它把
埋

里,似乎想要堵上自己的耳朵。
恩,这是达力·德斯礼。”
“对不起,”哈利即刻
歉地说,“对不起,我忘了。”
“他看上去很吓人,是不是?”斯坦说“用一句咒语就杀了十三个人。当着目击者的面。在光天化日之下。引起了好大的麻烦,厄恩,是不是?”
斯坦的丘疹发白了。厄恩急速地转着方向盘,整个农庄都不得不
到一边以便避让这辆车。
“你疯啦?”斯坦嚷
,“故意提他的名字
嘛?”
斯坦打开了一份,他在读着报,
放在两排牙齿之间。
版大照片上有一个人,脸庞凹陷,长
发纠结在一起,他缓慢地向哈利眨
。正是报导小天狼星逃狱的那份报纸。