繁体
罗恩为了一场足球,已经与同宿舍的迪安·托
斯大吵了一架。罗恩不明白,全场只有一只球,而且谁也不许飞,这
比赛有什么令人激动的。
这天,铂金
的猫
鹰从
尔福庄园给哈利捎来了甜
后,还驻足在格兰芬多的餐桌上不肯离去。
好吧,罗恩还知
悬挂式
翔机这
“
级”玩意儿。
格兰芬多的学生在开始的时候都很不习惯这只铂金
的猫
鹰,因为它和它的主人一样,都太霸
了,充满了斯莱特林的气息。
行课了——格兰芬多的学生要和斯莱特林的学生一起上飞行课。
它每次都争先恐后的飞
霍格沃茨的大礼堂,把其他猫
鹰远远的甩在
后。
然后被它恶狠狠的琢伤了。
纳威这辈
还没有骑过飞天扫帚呢,因为他的
,
的独自扶养孙
的奥古斯塔·隆
顿女士,从来不让他接近飞天扫帚。
哈利甚至好几次都看到这只铂金
的猫
鹰在为它自己和海德薇开路——它用它的利喙凶悍的叼琢每一个飞得比它和海德薇快的猫
鹰,就像一只真正的小鹰一样。
不用说,这一
很快就被德拉科注意到了,他的小猫
鹰开始时不时地带着纳西莎
的糕
飞到格兰芬多的桌
上,哈利总是开开心心地把这些包装
的糕
拆开。
德拉科整天大谈特谈飞行。他大声抱怨说一年级新生没有资格参加学院魁地奇球队,他还讲了许多冗长的、自
自擂的故事,最后总是以他惊险地躲过一架麻瓜的直升飞机为结束。
不过,说这
大话的并不止德拉科一个。听西莫·斐尼甘的
气,似乎他童年时代的大
分时间都是骑着飞天扫帚在旷野里飞来飞去。
哈利私下里觉得奥古斯塔老太太是很有
理的,因为纳威即使两只脚都老老实实地踩在地面上,还总能制造层
不穷的事故。
而且每次都降落在格兰芬多餐桌最
的烛台上,然后用一
睥睨和蔑视的
神歪
打量着格兰芬多的学生们。
自从上次海格的那封短信之后,哈利一直没有收到过报纸以外的东西。
就连罗恩,只要有人愿意昕,也会说起他有一次骑着查理的破扫帚,差
儿撞上了一架悬挂式
翔机。
每个来自巫师家
的人都喋喋不休地谈论着魁地奇。
哈利无意中看见罗恩用手在迪安那张西哈姆足球队的海报上
来
去,想让队员们都动起来。
尤其是纳威的灰
小猫
鹰,它被这只霸
的铂金
小猫
鹰欺负的最惨——隆
顿家的猫
鹰都是飞行能手,却不是打架好手。
哈利顺着它得意的小
神朝礼堂门
望
鉴于它全
一尘不染的铂金
羽
看起来很是漂亮华贵,好心的帕瓦
·佩
尔曾经还试着拿面包喂过它。
真是难为他居然还知
麻瓜的直升飞机这
东西。
“真倒霉,”罗恩沮丧地说,“果然不
我的所料,要骑着一把飞天扫帚在
尔福面前
洋相!”
“你是不是会
洋相还不一定呢。”哈利理智地说,“我知
德拉科总是
嘘,说他玩魁地奇玩得特
,但我猜测他也许只是在说大话。”
他之前一直在盼望学习飞行,这愿望比什么都
烈。但想到要和斯莱特林一起,他对飞行课的期待一下
减少了许多。