繁体
“但是我不记得那场事故。我是三天之后在医院里醒过来的。我知
我是醒着的,但是我的脸和我的
睛被绷带缠着,所以看上去还是一片漆黑。那很疼。我记得这
。他们跟我说我遭遇了车祸,而我的妈妈没能
过去。”
我知
他将要对我袒
心扉了,所以我让他靠着我,在他说话的时候把他搂在我的怀里。
“它逐渐失聪了,”他轻声说
,“它实在太老了,一切发生得很快。或是在我看来是这样的。在最后的最后,它死于糖
病。”
他沉默了下来,所以我再次亲吻了他的
。“发生了什么?”
“姚夫人告诉我她养了胡
先生十七年了,”他轻声说
,“她是在她丈夫去世那会儿得到它的。”我坐在他
边,看着他并且握着他的手。“她告诉我,失去胡
先生就好像再一次失去她的丈夫。”
“在我九岁的时候我有了第一只导盲犬。它的名字是科迪。那是我小时候和它的合照,”他说着朝相框所在的
炉挥手示意了一下。“它帮了我很多。我不知
如果没有它,我还能不能像现在这样
韧,这样独立。”
他沉默了很长时间。“想知
一些可笑的事吗?”他自问自答
。“我原本很害怕黑暗。在我小的时候,一直到事故发生之前,我都得开着灯睡觉。”
“哦,宝贝。”
他叹了
气。“然后他们拆掉了我的绷带,我睁开
睛,
前依旧是一片漆黑。刚开始我都懵了,就好像我睁不开
睛了一样,即使我清楚我的
睛已经睁开了。”他摇了摇
。
“哦,艾萨克,宝贝。”我只能说这些。一直以来我都想让他告诉我,但现在我却不知
该说什么。我亲了亲他的
侧。
小,脆弱,孤苦伶仃又伤心的女士。
我记得菲尔兹医生告诉过我,艾萨克
了两年的时间来照顾他生病的狗。在它
“那段时间很困难。我正在努力完成学业,还要适应自己是个同
恋的事实。我有汉娜,但是她照顾爸爸就已经忙得腾不
手了,”他轻声继续
,“而我还有萝丝。它就是我的救星。”
然后他
了一
气,握
了我的手。“我很清楚地知
那
受,卡特。我很清楚地知
那有多痛苦。”
艾萨克在回去他家的路上很安静。我把手放在他的膝盖上以示安
,但我不想
他,所以我什么都没说。直到我们回到他家,他坐在他的沙发上时,他才终于开
。
“我已经不记得那场事故了。我那时候只有八岁。当然我在那之前已经开始记事了,我记得某些事情是什么样的。我记得我妈妈是什么样的……”他的话音渐渐低了下来,我收
了搂着他的胳膊。
“它一直跟着我直到我十四岁,而在它之后,我有了萝丝。萝丝是……萝丝是特别的。它是我最好的朋友。我们形影不离,不
是去上学还是远足。那边的
炉上有些我和它在沃姆帕塔克州立公园的小路上照的照片,”他轻声说
,“但还不仅仅是这样。对我来说那是段很艰难的时光……”他清了清嗓
。“我的爸爸没能走
失去妻
的
影,也没能接受儿
失明的事实,他总是酗酒。他的状况不好……”艾萨克侧
躺在我的怀里,有
像是蜷缩在我的
边。