繁体
“布莱克,我的耐心没有你想象的那么好——你到底答不答应?”
“嘿,伙计,你的手怎么那么冷?”西里斯疑惑的问,不过不得不说力气还
大的。
“你愿意在
西里斯惊讶的抬起
睛看了神秘来客一
。
“怎么,你想说什么?”冠冕斜睨着
轻蔑的问。
一只大黑狗蹲在昏暗的牢房里,目光和任何在这里的生
一样呆滞。它消瘦的
就像骨架,黑
肮脏并且打结,这使它看上去就像从地狱爬上来的恶犬。
一个声音让它从永恒的呆滞中回过神来,它这才发现,不知什么时候牢房里已经没有摄魂怪的寒气了。
“很好。伸
你的手。”黑衣人说着举起自己的
杖和另一只手,西里斯注意到他的手是超自然的苍白,他也伸
自己的左手。
“我是来救你
去的。”黑衣人说。黑狗愣了一下,疑惑的安静下来,但
睛还瞪视着对方。
——这不是此地无银三百两吗?西里斯皱眉,这个神秘的来客更加可疑了。
“我倒有个好主意,布莱克在阿兹卡班逍遥了那么多年,一定会很
迎你的到来的,不是吗?”
“我知
小矮星的事情,我还知
HarryPotter这些年来和他的姨夫姨妈一起生活——要我说,那个猪一样的麻瓜对他可不是很好……”
“你到底有什么目的?”西里斯问。
“我确认你不会想知
的。告诉我,答应还是不答应。”
“我愿意。”
“吱吱!吱吱!”
“西里斯·布莱克?”
阿兹卡班。
现在,在它面前的,是一个
着兜帽的黑衣人。
黑狗以一
不可思议的方式直立,一眨
就变成了一个巫师,他有着和黑狗一样乌黑脏
的
发。西里斯警惕的看着黑衣人:“我的确很希望
去,但是首先——告诉我,你是谁?”
“西里斯·布莱克,你愿意好好照顾你的教
HarryPotter,支持并不
扰他的一切决定吗?”
“你一个人能施展牢不可破誓言吗——好吧——”
觉到对方的不悦,他咧开嘴,友善的一笑,
一
黄牙:“先说好,如果你的条件超
我的接受范围,我可不答应!”
“开始了。”对方没有理睬他。
“好吧……如果你真的能
到的话……”西里斯迟疑着回答。
“少罗嗦。”对方生气的嘶声
,
杖挥舞,细细的金线缠绕在他们
叉的手臂上。
黑狗呲嘴,对外来者
黄
的尖牙。
“我知
是你。”黑衣人说。
西里斯看着对方完全沉没在
影中的脸,犹豫了一会儿:“誓言的内容是什么。”
“我保证不会让你去谋财害命,或者其他违背你良心的事情。”
摄魂怪带来的寒雾遮蔽了
光,寒冷和恐惧张牙舞爪四
窜,
大的海浪冲刷着小岛,这个孤岛似乎正轰鸣声中陷
地狱。
两只手现在
握在一起了。
“吱!吱吱吱吱!!”
“现在,我有一个办法让你离开阿兹卡班——是光明正大的离开,前提是你愿意和我立一个牢不可破誓言。你愿意吗?”
在听见Harry的名字时黑狗的
睛突然亮了起来,但是在听说Harry过得不是很好的时候它焦急的转来转去。