繁体
“乓!”我一脚揣开门,迎面撞上跑来的迪特里希下士。我
本不想跟他废话,抬手就是一拳,正中面门。中士向后倒去,我看也不看,径直冲向里屋。
病房里一片狼藉,桌
翻倒了,椅
摔成了碎片,医疗
械散落一地,玻璃的,不锈钢的,搪瓷的,还有圣诞树及床上的被
……
“什么?!”我汗
倒竖,手脚发麻,
觉
珠
都快要冲
眶了。“你竟敢……申克!你忘了这是地方什么吗?”
我看不见的那只手终于拿
来了。申克掰过昭的脸庞,伸

,不
不慢地把昭嘴角的血一一
去。
“圣诞快乐!长官!”申克这才带着一副夸张的,惊恐、卑屈的表情转过
,嘴上却说
:“哦,对不起,长官,我现在正忙,恕我不能行礼。”
我脑袋嗡嗡的响,全
的血
直往上冲,
就快炸了。“住
!少尉,说话注意自己的
份。”
“喀嚓!喀嚓!”那是申克的
靴踏在地上,踩碎玻璃的声音,申克的
靴也踩在我的心上。我
迫自己集中思想。
“你不能带他走!”
我厉声喝止,申克却丝毫不受影响,仍旧慢条斯理地说
:“哦,是的,我确实太急了,长官,请原谅,我们这就走。”说着,申克便把昭往外拖。
昭赤脚站在地上,抓着床架的手臂明显地颤抖着。申克站在他
后,嘴贴着他的耳
,一只手拦腰抱着他,另一只手,我看不见,应该是在昭长长的衬衣下面。申克的脸使劲往昭的脸上挤,
得昭不得不向一边转过
,却没有办法避开。昭
闭着
睛,
皱双眉,额
上的汗
正顺着鬓角、面颊往下淌。痛苦、厌恶、愤怒和
持,昭咬
了牙关。虽然只是侧面,也可以清晰地看
昭脸
发紫,嘴角挂着一缕鲜红的血迹。
“怎么样?宝贝,想我了吧?是不是很怀念这
觉……”里屋的门大开着,申克的话想不听都难。
,这就是反抗我的结果……还有你这
犹太臭猪,你以为我是心
了,呸!留你一
气,只是叫你看在
里,烙在心上,带到地狱去。告诉那些蛆虫,谁是主人,什么叫作征服……”
“申克!你在
什么?”我又喊了一声。
埃
躺在墙角,面如死灰。他是来照看昭的,难
……
“你想
什么?”我拦在申克面前。
“当然是带他走。”
“住手!”我大吼一声,冲
去,立即愣住了。
听到我的叫声,申克居然没有转过
来,甚至都没有朝我这边看一
。
“放开他?你不怕我一放开,他就会倒下吗?”
“放开他!”
“啊!我忘了,这是您的地方……但是,我控制不住,长官。您知
,我有多想他,我有多后悔。我倒是真要谢谢您,长官。我一回来,他们就告诉我,是您救了他。你也是想谢谢中尉的,对吧,宝贝。”
我这才注意到:昭慢慢变白的面颊上,几
明显的红印。还有他的
前,白衬衣上也有好些血迹。
昭原是用了最后的力气,撑着床架,才没有倒下。现在,他再也
持不住,手松开了床架,人便
了下去。申克趁势抱住他,半拖着往外走。