’

加布里尔用力地摇晃我，非常痛苦，看就要崩溃了。我想说什么安他，但是我实在太累了，一说话的力气都没有。

‘但是我不知。法比安叫我在这上面空白的地方写上莱蒙托夫的，他说他背不来。我当时并不明白他的用意，我写了。后来才知，他是要送给你。你能明白我当时的心情吗？我跟法比安在一起两年多，我们是多么的相，他的睛里从来都只有我一个，直到你现。我嫉妒，我怨恨。不过请相信我，如果真的是法比安的选择，我只会祝福他，祝福你们。但是你背叛了他，你还让他死得那么痛苦，那么惨。直到他临死我都不能去看他一，你知我有多痛苦吗？所以，单单让你受苦是不够的，也应该让你尝尝他所受的折磨。仇恨不总是坏事，它能让人有活下去的勇气。我就是带着仇恨挨过一个个漫长，孤寂的夜晚，终于等到了这一天。不知你究竟了什么，竟然让申克放弃了你，把你扔给了铁锤。我终于有机会报复了。’

我。那天，我看见法比安画这个，法比安开始说画好了送给我，但是后来他把画收了起来，我也没有问。

我想我最后说的是：‘这下你杀不了我了。你该

‘你知法比安是要送给你吗？’

‘这是法比安的镜碎片，我一直珍藏着。今天，我要用它杀了你，然后自杀。’

加布里尔被我吓坏了，他大叫着，‘你什么？’抓住我的手腕。

加布里尔看着我，神平静，联想起他正在讲的话，觉很奇怪。或者，他已经好了决定。‘不亲手杀了你，我无法给自己一个代。在去见法比安之前，我总得为他最后什么。如果法比安真的喜你，我就更不能让他一个人孤独，我也不应该再让你在这里受苦。’

‘天哪！你究竟是什么人？你都快把我疯了。’

大概是因为疼痛与疲惫，我对加布里尔说的话一直反应很慢，这时却不知怎么突然来了力气。我起来，一下抢过加布里尔手中的镜碎片，向自己的手腕划去。

‘愿意。’

加布里尔很激动，他从怀里拿一张纸，就是这张画。‘你认识这个吗？’他问。

‘知。’

‘那你为什么一不动，也不告发我？’

‘好吧！既然已经到了这个地步，我也不了那许多了。’加布里尔拿一块玻璃碎片。‘认识这个吗？’

是啊，仇恨是多么可怕的东西，它能把人变成鬼。第一天，加布里尔是所有人中最凶残的恶，但是第二天，我就只能远远地瞥见他。

我看不清楚，但是猜也能猜到。

我费了好大劲，终于说一声：‘为什么？’

‘如果看你受苦还不够，我还要亲手杀了你，你也愿意？’

‘嗨！你嘛闭睛，是鄙视我，还是可怜我？……我也鄙视我自己。我以为折磨了你，我的心就会平静，但本不是那么回事。我一闭上睛就会看见法比安，他的里再无意，除了蔑视，就是怨恨，以前是，现在还是，我不知这究竟是怎么了？告诉我，我该怎么办？’

‘如果我所受的苦难可以消减你心的仇恨，我愿意。’