“你是说……”

“他的素质本来很好，所以，退烧以后，他恢复得很快。但是后来，他的状况却不容乐观。有一次，我给他复查时，申克正好有事，去了。我就对他说，如果他不想再吃药的话，我就不给了，这些药是给党卫

“他苏醒后，申克问他关于毯的事，他却始终保持沉默。还有一次，他突然说谢谢我，非常郑重，非常真诚。我问他为什么。他说为了在法比安的最后时刻，我照顾了法比安。我被动了，要知，那个时候，中国人他还发着烧，自己的生命还在死亡的边缘徘徊。，申克从来没有得到过他，他有一颗善良、不屈的心。”

“，我们同学四年。四年里，你从来没有接近过任何一个女孩，这难不奇怪吗？虽然你也没有接近过任何男孩，但这至少可以说明，你很有些与众不同。你知，我们一帮同学曾经私下议论过你，只是苦于没有证据。幸亏没有证据，不然，我想我们班上的某些同学是会去告发的。这次在火车上重逢，我首先注意到你仍然没有结婚戒指。你已经二十七了，二十七岁还没有订婚，对于一位男爵来说是不太正常的。接着，我第一次从你中看见那目光。我也是个成年人，我也过，也见过别人，我知那目光意味着什么。只是当时，我环顾四周，并没有一个女人。就算有，也没有什么意义。因为我看到，在你的睛里，只有一个他——那个中国人。

“我不能让你毁了自己，，睁开看看，这里是什么地方？人类一切罪恶的集中表现之地。犯人一到这里，就已经一无所有了，没有财产，没有亲人，没有尊严与权利，的权利，生的权利，快乐的权利……在这里，真正的同恋情是绝对禁止的。这里允许的是没有情的易、征服和占有。如果你这样，，你们俩个都会遭殃。一旦你这样，很快就会有人告发你，结果是，中国人因为勾引党卫军军官而被死，而你，则沦为他那样的阶下囚，或者跟他一同毁灭。这就是我为什么有意向你隐瞒他的任何消息。我怕你会陷去，陷万劫不复的境地。”

“说实在的，有那么一个时期，我真希望他死掉。就是法比安死了以后，我心里很难受，便迁怒于他。如果不是他，法比安就不会死。我知这样想不对，但那时我真的是这样想的。直到他受罚，我本不打算再救他了。如果不是申克持，我真的会让他死掉，从此消失，他就不会再来烦你了。我认为他应该去找法比安赔罪，他不是要保护法比安吗？为什么法比安死了，他还活着？我以为这是老天的安排：他该死，不该活！

然这是风气，有谁敢阻止我？”

一番话说得我哑无言，在激愤、冲动过后，只剩下恐惧。我坐下来，像了气的球一般无力地问：“你怎么知的？什么时候？”

“申克救了他，我讨厌申克，但是那次，申克却动了我。申克的不懈努力终于产生了奇迹，他活过来了。但是他更孤独了，从此以后，再没有一个朋友。”

“我！我要阻止你！”

“你不是恨他吗，嘛还要替他惋惜？”

“你？什么理由？”